-
1 alarm of gas
alarm of gas химическая тревога -
2 alarm of gas
Большой англо-русский и русско-английский словарь > alarm of gas
-
3 alarm of gas
Общая лексика: химическая тревога -
4 alarm of gas
химическая тревогаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > alarm of gas
-
5 alarm of gas
-
6 alarm of gas
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > alarm of gas
-
7 alarm of gas
-
8 alarm of gas
-
9 alarm
əˈlɑ:m
1. сущ.
1) боевая тревога, сигнал тревоги to activate alarm ≈ сигналить тревогу to set an alarm ≈ дать сигнал тревоги to deactivate an alarm, to turn off an alarm ≈ дать отбой тревоге, отключить сигнал тревоги to give the alarm ≈ поднять тревогу false alarm ≈ ложная тревога fire alarm ≈ пожарная тревога send in (sound) alarm ≈ звучащая тревога an alarm goes off, rings, sounds ≈ раздался сигнал тревоги alarm blast ≈ тревожный свисток, гудок alarm for instruction ≈ учебная тревога She set the alarm to go off at five. ≈ Она поставила тревогу на пять часов. burglar alarm alarm of gas alarm bell
2) смятение, страх to take alarm ≈ встревожиться to express alarm ≈ бояться (выражать страх), пугаться feel alarm ≈ бояться to cause alarm ≈ вызывать чувство страха The incident caused great alarm. ≈ Происшествие вызвало большой переполох. to express alarm at the danger of war ≈ высказывать страх по поводу начала военных действий Syn: confusion, disarray, fear
2. гл.
1) поднять тревогу, дать сигнал тревоги;
предупредить об опасности The noise of the dry and hollow-sounding wood alarmed and reverberated throughout the forest. ≈ Звук сухого и глухо звучащего дерева эхом пронесся как сигнал тревоги по всему лесу.
2) воен. поднять по тревоге alarm the guard
3) встревожить, взволновать;
напугать;
насторожить;
вызвать тревогу These events alarmed him into submission. ≈ Эти события напугали его и заставили повиноваться. You alarm me with that long prologue. ≈ Ты напугал меня таким длинным вступлением.
4) вспугнуть( кого-л.)тревога, сигнал опасности, предупреждение об опасности - false * ложная тревога - * call крик тревоги (у животных, птиц) - * reaction( физиологическое) стресс;
тревожная реакция, реакция тревоги - to give the * бить тревогу, давать сигнал тревоги, бить в набат тревожная сигнализация, звуковой сигнал предупреждения - fire * пожарная тревога - * signal сигнал тревоги - * gong (морское) колокол громкого боя сигнальный звонок, гудок ( военное) боевая тревога - * post место сбора по тревоге - * for instruction учебная тревога (историческое) призыв к оружию будильник - I slept right through the * я не слышал звона будильника и поэтому проспал смятение, страх;
тревога - in * в смятении, в страхе - to feel * at smth. встревожиться из-за чего-л акцент (акцентированный удар ногой при продвижении вперед - фехтование) поднять тревогу, дать сигнал тревоги;
предупредить об опасности (военное) поднять по тревоге - to * the camp поднять тревогу в лагере;
поднять по тревоге лагерь - to * the quard вызвать караул - to * for instruction провести учебную тревогу встревожить, взволновать;
напугать;
насторожить;
вызвать тревогу - to * profoundly глубоко волновать - to be *ed by rumours взволноваться из-за слухов - to be *ed at smth. встревожиться из-за чего-л, быть напуганным чем-л вспугнуть - to * the birds вспугнуть птицalarm вчт. аварийный сигнал ~ боевая тревога, сигнал тревоги;
false alarm ложная тревога;
alarm for instruction учебная тревога;
alarm of gas химическая тревога;
to give the alarm поднять тревогу ~ встревожить, взволновать ~ поднять тревогу ~ предупреждать об опасности ~ предупреждение об опасности ~ сигнал опасности ~ смятение, страх;
to take alarm встревожиться ~ тревога alarum: alarum поэт. см. alarm~ attr. сигнальный, тревожный;
alarm bell набат, набатный колокол;
сигнальный звонок;
alarm blast тревожный свисток, гудок~ attr. сигнальный, тревожный;
alarm bell набат, набатный колокол;
сигнальный звонок;
alarm blast тревожный свисток, гудок~ attr. сигнальный, тревожный;
alarm bell набат, набатный колокол;
сигнальный звонок;
alarm blast тревожный свисток, гудок~ боевая тревога, сигнал тревоги;
false alarm ложная тревога;
alarm for instruction учебная тревога;
alarm of gas химическая тревога;
to give the alarm поднять тревогу~ боевая тревога, сигнал тревоги;
false alarm ложная тревога;
alarm for instruction учебная тревога;
alarm of gas химическая тревога;
to give the alarm поднять тревогу~ боевая тревога, сигнал тревоги;
false alarm ложная тревога;
alarm for instruction учебная тревога;
alarm of gas химическая тревога;
to give the alarm поднять тревогу false ~ ложная тревогаfire ~ пожарная сигнализация fire ~ пожарная тревога~ боевая тревога, сигнал тревоги;
false alarm ложная тревога;
alarm for instruction учебная тревога;
alarm of gas химическая тревога;
to give the alarm поднять тревогуmalicious ~ ложная тревогаoverflow ~ вчт. сигнал переполненияsound the ~ подавать сигнал тревогиstall ~ вчт. сторожевой стоп-сигнал~ смятение, страх;
to take alarm встревожиться -
10 alarm
[əˈlɑ:m]alarm вчт. аварийный сигнал alarm боевая тревога, сигнал тревоги; false alarm ложная тревога; alarm for instruction учебная тревога; alarm of gas химическая тревога; to give the alarm поднять тревогу alarm встревожить, взволновать alarm поднять тревогу alarm предупреждать об опасности alarm предупреждение об опасности alarm сигнал опасности alarm смятение, страх; to take alarm встревожиться alarm тревога alarum: alarum поэт. см. alarm alarm attr. сигнальный, тревожный; alarm bell набат, набатный колокол; сигнальный звонок; alarm blast тревожный свисток, гудок alarm attr. сигнальный, тревожный; alarm bell набат, набатный колокол; сигнальный звонок; alarm blast тревожный свисток, гудок alarm attr. сигнальный, тревожный; alarm bell набат, набатный колокол; сигнальный звонок; alarm blast тревожный свисток, гудок alarm боевая тревога, сигнал тревоги; false alarm ложная тревога; alarm for instruction учебная тревога; alarm of gas химическая тревога; to give the alarm поднять тревогу alarm боевая тревога, сигнал тревоги; false alarm ложная тревога; alarm for instruction учебная тревога; alarm of gas химическая тревога; to give the alarm поднять тревогу audible alarm звуковой аварийный сигнал audible alarm слышимый сигнал burglar alarm опасность грабежа burglar alarm охранная сигнализация alarm боевая тревога, сигнал тревоги; false alarm ложная тревога; alarm for instruction учебная тревога; alarm of gas химическая тревога; to give the alarm поднять тревогу false alarm ложная тревога fire alarm пожарная сигнализация fire alarm пожарная тревога alarm боевая тревога, сигнал тревоги; false alarm ложная тревога; alarm for instruction учебная тревога; alarm of gas химическая тревога; to give the alarm поднять тревогу malicious alarm ложная тревога overflow alarm вчт. сигнал переполнения sound the alarm подавать сигнал тревоги stall alarm вчт. сторожевой стоп-сигнал alarm смятение, страх; to take alarm встревожиться -
11 alarm
-
12 alarm
[ə'lɑːm] 1. сущ.1) тревога, сигнал тревогиto deactivate / turn off an alarm — дать отбой тревоге, отключить сигнал тревоги
an alarm goes off / rings / sounds — раздался сигнал тревоги
alarm blast — тревожный свисток, гудок
2) = alarm clock будильник3) аварийная сигнализация, тревожная сигнализация4) смятение, страхto express alarm — бояться ( выражать страх), пугаться
The incident caused great alarm. — Происшествие вызвало большой переполох.
Syn:2. гл.1) поднять тревогу, дать сигнал тревоги; предупредить об опасностиThe noise of the dry and hollow-sounding wood alarmed and reverberated throughout the forest. — Звук сухого и глухо звучащего дерева эхом пронесся как сигнал тревоги по всему лесу.
2) воен. поднять по тревоге3) встревожить, взволновать; напугать; насторожить; вызвать тревогуThese events alarmed him into submission. — Эти события напугали его и заставили смириться.
You alarm me with that long prologue. — Ты напугал меня таким длинным вступлением.
4) вспугнуть (кого-л.) -
13 alarm
I [ə'laːm] nтревога, сигнал опасности, паника, предупреждение об опасности- false alarm
- burglar alarm
- alarm bell
- alarm of gas
- in alarm
- with alarm in her voice
- feel alarm
- give the alarm
- sound the alarm
- raise the alarm
- activate alarm II [ə'laːm] vтревожить, встревожить, вселять тревогу, вызывать тревогу, пугать, испугаться, тревожиться, встревожиться, волноваться, перепугаться, испугатьсяHis absence terribly (extremely) alarmed her. — Его отсутствие ужасно (крайне) встревожило ее.
His severe answer alarmed me. — Меня встревожил его суровый ответ.
A shot alarmed the birds. — Выстрел вспугнул птиц.
the news vaguely alarmed him. — эта новость его смутно встревожила.
It exceedingly alarmed them. — Это их крайне растревожило/перепугало. /Это у них вызвало крайнюю тревогу.
He was sincerely alarmed. — Он был искренне встревожен.
They were quite alarmed by the theat. — Угроза не на шутку перепугала их
- alarm smb- alarm the whole town
- be alarmed by a cry of fire
- be alarmed by rumours
- be terribly alarmed
- be alarmed beyond measure
- be much alarmed
- be alarmed at the news
- be quite alarmed at the cry
- get alarmed at what one heard
- be alarmed over the situation
- alarming news
- message gravely alarmed smb -
14 alarm
1. noun1) боевая тревога, сигнал тревоги; false alarm ложная тревога; alarm for instruction учебная тревога; alarm of gas химическая тревога; to give the alarm поднять тревогу2) смятение, страх; to take alarm встревожиться3) (attr.) сигнальный, тревожный; alarm bell набат, набатный колокол; сигнальный звонок; alarm blast тревожный свисток, гудокSyn:fear2. verb1) поднять тревогу2) встревожить, взволновать* * *1 (n) тревога2 (v) вспугнуть; встревожить; тревожить* * ** * *[a·larm || ə'lɑːm] n. тревога, сигнал опасности, сигнал тревоги, предупреждение об опасности, аварийная сигнализация, резкий тревожный гудок; боевая тревога, призыв к оружию; смятение, переполох, страх v. поднять тревогу, давать сигнал тревоги; встревожить, взволновать, переполошить; волновать, пугать* * *акцентбеспокоитьвзволноватьсмущатьтревогатревожить* * *1. сущ. 1) боевая тревога, сигнал тревоги 2) смятение 2. гл. 1) поднять тревогу, дать сигнал тревоги; предупредить об опасности 2) воен. поднять по тревоге -
15 gas
12 n (AmE)AUTO nafta f (AmL), gasolina f (Esp)CHEM gas mCOAL grisú mHEAT ENG gas mMINE grisú mP&R gasolina f (Esp), nafta f (AmL)PETR TECH gas m, gasolina f (Esp), nafta f (AmL)PETROL nafta f (AmL), gas m, gasolina f (Esp)PHYS, REFRIG gas mTHERMO gas m, grisú m, gasolina f (Esp), nafta f (AmL)VEH gasolina f (Esp), nafta f (AmL) -
16 alarm
1. n1) тривога; сигнал небезпеки; попередження про небезпеку2) тривожна сигналізація3) сигнальний гудок (дзвінок)4) військ. бойова тривога, сигнал тривоги; заклик до зброї5) страх, сум'яття; паніка6) шум, крик; гаркіт; метушня2. v1) піднімати тривогу; подавати сигнал тривоги; попереджати про небезпеку2) військ. піднімати по тривозі3) стривожити; схвилювати; налякати; насторожити; викликати тривогу; стурбувати4) сполохати5) закликати до зброї; підняти (на боротьбу)* * *I n1) тривога, сигнал небезпеки, аварійний сигнал попередження про небезпеку; тривожна сигналізація, звуковий сигнал попередження; сигнальний дзвінок, гудок; вiйcьк. бойова тривога; icт. заклик до зброї2) будильник ( alarm clock)3) сум'яття, страх; тривогаII v1) зняти тривогу, дати сигнал тривоги; попередити про небезпеку; вiйcьк. підняти по тривозі2) стривожити, схвилювати; налякати; насторожити; викликати тривогу; сполохати ( птахів) -
17 alarm
[ə'lɑːm] 1. n1) метушня́, сум'яття́; па́ніка, страх2) бойова́ триво́га, сигна́л триво́гиair-raid alarm — пові́тря́на триво́га
alarm of gas — хімі́чна триво́га
alarm for instruction — навча́льна триво́га
to sound the alarm — оголо́шувати триво́гу
alarm horn — сигна́л триво́ги
2. valarm system — систе́ма пода́чі сигна́лів триво́ги
1) підніма́ти триво́гу2) ляка́ти, триво́жити; турбува́ти, хвилюва́тиalarming news — триво́жні ві́сті
-
18 gas-alarm
gas-alarm noun химическая тревога -
19 gas-alarm
-
20 gas-alert
gas-alert noun 1) = gas-alarm 2) химическая готовность; положение противо-газа 'наготове'
См. также в других словарях:
Gas Turbine System Technician — (abbreviated as GS) is a United States Navy occupational rating.Gas Turbine Systems Technicians operate, repair, and perform organizational and intermediate maintenance on gas turbine engines, main propulsion machinery (including gears, shafting … Wikipedia
Alarm — Ein Brandmelder Öffentliche Motor Sirene … Deutsch Wikipedia
Gas alarm — A gas alarm is a fitted device which lets you know when there is a gas leak in the house, meaning you should get out straight away just in case … Wikipedia
Alarm in Sköldgatan — Der Kriminalroman Alarm in Sköldgatan (schwedischer Originaltitel: Brandbilen som försvann, wörtlich: Das verschwundene Feuerwehrauto) des schwedischen Autorenpaars Maj Sjöwall und Per Wahlöö ist der fünfte Band der zehnbändigen Krimi Reihe Roman … Deutsch Wikipedia
gas alarm device — dujų signalizatorius statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Automatinis cheminis žvalgybos prietaisas oro sudėčiai nuolat tikrinti ir signalizuoti, kai ore yra nuodingųjų medžiagų garų. Vietinis dujų signalizatorius… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Silent Alarm — Studio album by Bloc Party R … Wikipedia
Silent Alarm — Studioalbum von Bloc Party Veröffentlichungen 14. Februar 2005 (UK) 22. März 2005 (US) Label Wichita Record … Deutsch Wikipedia
Autodialer alarm — An autodialer alarm, or community alarm as it is known in Britain when it is run by the County council, is an electrical device that usually has a push button transmitter which an individual may use to summon assistance to their location. These… … Wikipedia
Silent Alarm (album) — Infobox Album Name = Silent Alarm Type = studio Artist = Bloc Party Released = 14 February 2005 Recorded = Deltalab Studios, Copenhagen, Miloco, Hoxton, June–July 2004 Genre = Rock, Indie rock, Art rock, Alternative rock Length = 50:35 Label =… … Wikipedia
Poison gas in World War I — The use of poison gas in World War I was a major military innovation. The gases ranged from disabling chemicals, such as tear gas and the severe mustard gas, to lethal agents like phosgene and chlorine. This chemical warfare was a major component … Wikipedia
Silent Alarm — Silent Alarm … Википедия